Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten beim Besuch unserer Website www.wirbeltherapie-smt.com (nachfolgend «Website» genannt) durch Wirbeltherapie SMT (nachfolgend «wir» oder «uns») sowie über Ihre Rechte gemäss den geltenden Datenschutzbestimmungen, insbesondere dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und – sofern anwendbar – der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der EU.
Bitte beachten Sie, dass im Rahmen eines Vertragsschlusses oder bei Kontaktaufnahme weitere Daten erhoben werden können. Darüber informieren wir Sie gegebenenfalls gesondert.
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenbearbeitung:
Isabelle Egloff
Wirbeltherapie SMT
E-Mail: wellnessfarm@gmx.ch
2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch der Website
2.1 Hosting und Logfiles
Unsere Website wird von Hoststar – Multimedia Networks AG, Kirchgasse 30, CH-3312 Fraubrunnen, gehostet.
Beim Besuch unserer Website erhebt und speichert der Webserver automatisch Informationen in sogenannten Logfiles, die Ihr Browser übermittelt. Dazu gehören:
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit der Anfrage
aufgerufene Seite/Datei
Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
verwendeter Browser inkl. Version
Betriebssystem
Übertragungsprotokoll und Statuscode
Diese Daten sind technisch notwendig, um den Betrieb und die Sicherheit der Website zu gewährleisten. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.
Rechtsgrundlage (sofern DSGVO anwendbar): Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Hoststar:
www.hoststar.ch/de/datenschutz
2.2 Cookies
Unsere Website verwendet Cookies, um die Nutzerfreundlichkeit zu verbessern und bestimmte Funktionen bereitzustellen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit ganz oder teilweise deaktivieren. Die Deaktivierung kann jedoch die Funktionalität der Website beeinträchtigen.
Rechtsgrundlage (sofern DSGVO anwendbar):
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) oder – soweit eine Einwilligung erforderlich ist – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
3. Eingesetzte Drittanbieter-Dienste
3.1 Google Analytics
Wir nutzen Google Analytics der Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland zur Analyse des Nutzerverhaltens. Google verwendet Cookies zur Erhebung anonymisierter Nutzungsdaten. Ihre IP-Adresse wird durch die aktivierte IP-Anonymisierung (anonymizeIP) nur gekürzt verarbeitet.
Die Daten können von Google an Server in den USA übermittelt werden. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Rechtsgrundlage (sofern DSGVO anwendbar): Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Sie können die Datenerfassung durch Google unterbinden, indem Sie das Browser-Plugin installieren:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Weitere Infos: https://policies.google.com/privacy
3.2 WordPress
Diese Website basiert auf WordPress von Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd. bzw. Automattic Inc., USA. Dabei können technische Daten wie IP-Adresse an WordPress/Automattic übermittelt werden. Es gelten geeignete Garantien für Datenübertragungen in Drittländer (z.B. Standardvertragsklauseln).
Weitere Informationen finden Sie unter:
https://automattic.com/de/privacy/
3.3 WhatsApp
Wir verwenden eine WhatsApp-Verlinkung des Dienstes WhatsApp Inc., 650 Castro Street, Suite 120-219, Mountain View, CA 94041, USA. Wenn Sie den Button aktiv verwenden, wird eine Verbindung zu den Servern von WhatsApp hergestellt.
Wenn Sie währenddessen bei WhatsApp eingeloggt sind, kann WhatsApp den Besuch unserer Seite Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir erhalten keine Kenntnis über den Inhalt der übermittelten Daten.
Weitere Infos: https://www.whatsapp.com/privacy
Rechtsgrundlage (sofern DSGVO anwendbar): Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
4. Weitergabe von Daten an Dritte
Personenbezogene Daten werden nur dann an Dritte weitergegeben, wenn dies zur Vertragserfüllung notwendig ist, gesetzlich vorgeschrieben ist oder wir ein berechtigtes Interesse daran haben. Eine Datenübermittlung in Drittstaaten erfolgt nur unter Einhaltung geeigneter Garantien (z.B. Standardvertragsklauseln).
5. Links zu externen Seiten
Unsere Website enthält Links zu externen Webseiten. Wir übernehmen keine Verantwortung für deren Inhalte oder Datenschutzpraktiken. Bitte informieren Sie sich auf den entsprechenden Seiten über deren Datenschutzerklärung.
6. Ihre Rechte
Sie haben – sofern gesetzlich vorgesehen – das Recht auf:
Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
Berichtigung unrichtiger Daten
Löschung bzw. Einschränkung der Verarbeitung
Datenübertragbarkeit (bei DSGVO-Anwendung)
Widerspruch gegen die Verarbeitung
Widerruf erteilter Einwilligungen (mit Wirkung für die Zukunft)
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns.
Bitte beachten Sie, dass diese Rechte gesetzlichen Einschränkungen unterliegen können.
7. Beschwerderecht
Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Datenschutzrechte verletzt wurden, können Sie sich an die zuständige Datenschutzbehörde wenden.
Für die Schweiz ist zuständig:
Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
www.edoeb.admin.ch
8. Aktualität und Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist unter:
www.wirbeltherapie-smt.com/datenschutz abrufbar.
Kreuzlingen, 07.07.2025 – Version 2